Una traduzione impossibile | Eleonora, Noi Salvati da ProntoPro

Pubblicato il 15 marzo 2018 da ProntoPro
Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Linkedin Condividi su Linkedin Condividi su Linkedin

Salvati da ProntoPro

 

 

Inauguriamo la nostra nuova rubrica “Salvati da ProntoPro” con la storia di Eleonora che grazie al nostro portale e all’aiuto di Anna Alfieri è riuscita a spedire i documenti tradotti richiesti per poter studiare all’estero.

 

Siamo partiti da questa recensione lasciata l’11 luglio 2017:

Recensione Eleonora

 

E poi abbiamo deciso di farle qualche domanda in merito alla sua vicenda per capire se veramente è stata salvata da ProntoPro!

 

Come hai conosciuto ProntoPro?

Ho conosciuto la vostra piattaforma dopo essere stata contattata per una posizione su Linkedin.

 

Per quale problema hai cercato un Professionista su ProntoPro?

Mi serviva una traduzione giurata di determinati documenti in tempi (quasi!) impossibili per un’application all’estero, che altrimenti non sarei riuscita a mandare.

 

Raccontaci la tua esperienza con il nostro servizio.

Era oltretutto un weekend, quindi pressoché ogni agenzia di traduzioni non era reperibile o, se lo era, prospettava tempi troppo lunghi per la mia causa. Ho deciso allora di provare ProntoPro, che mi ha permesso di ricevere una pioggia di preventivi il giorno stesso e di risolvere la questione nel giro di qualche ora. Grazie mille!

 

Traduzione giurata

 

Come è stata l’esperienza con il Professionista?

Avere contatto diretto col professionista è sempre l’opzione migliore. In questo modo la persona alla quale ho assegnato la mia traduzione ha compreso perfettamente le mie necessità e mi ha fornito tempestivamente una soluzione su misura.

 


Lo consiglierei all’istante, vorrei averlo utilizzato prima, avrei risparmiato un sacco di tempo e stress!


 

E anche i prezzi proposti dai singoli professionisti nel mio caso erano molto vantaggiosi rispetto a quelli delle classiche agenzie.

 

Ti senti un salvato da ProntoPro e vuoi condividere la tua esperienza?

Raccontaci la tua storia


Sei un Professionista?

Iscrivendoti gratis alla nostra piattaforma, ricevi richieste di lavoro da clienti nella tua zona!

La registrazione ti garantisce una pagina personale online visibile da migliaia di potenziali clienti. Non c’è nessun abbonamento né costo fisso. Soltanto se e quando decidi di rispondere ad una richiesta di lavoro che ti interessa, avrai un costo minimo chiaramente esplicitato.

Iscriviti gratis

Riassunto
Photo ofAnna Alfieri
Nome
Anna Alfieri
Professione
Traduttrice Giurata

Condividi l'articolo:
Condividi su Facebook Condividi su Twitter Condividi su Linkedin Condividi su Linkedin Condividi su Linkedin
Pubblicato il da ProntoPro
Articoli correlati:

CODICI E CODICILLI - Madrelingua traduttrice, proofreader, ed insegnante di inglese e italiano

Traduzioni a Firenze
scritto da Roberto S il 20/11/2017
Mi sono avvalso di Eleonora Harris per la traduzione in inglese del nostro sito web aziendale. Oltre all'indubbia capacità tecnica ho potuto...

GS di Simonelli Giacomo

Idraulico a San Secondo Parmense
scritto da Maddalena B il 20/11/2017
Bravissimo Giacomo che ha risolto il problema in brevissimo tempo con un'ottimo risultato! da ricontattare sicuramente se dovessi averne anc...

Antennista elettricista

Elettricista generico a Ciampino
scritto da Cristian V il 20/11/2017
Sono stati professionali, rapidissimi, e hanno risolto brillantemente il problema. Trattamento economico e giusto, mi hanno poi offerto un m...

Luca Gomiero

Rifacimento intonaco pareti a Treviso
scritto da Vukadinovic M il 20/11/2017
Che dire... non potevo fare una scelta migliore! Ho contattato Luca per l'isolamento di una terrazza e la dipintura interna di casa. Il lavo...

Birolini manutenzioni srl

Manutenzione o revisione caldaia a Bergamo
scritto da Mara I il 19/11/2017
Eccellente servizio, puntuale, preciso e professionale. Il preventivo è stato chiaro ed il tecnico molto corretto nella spiegazione e applic...

Bolzonella Andrea posa levigatura e restauro pavimenti e scale in legno

Lucidatura parquet a Dolo
scritto da Antonio M il 19/11/2017
Bolzonella Andrea, ottimo artigiano è un vero professionista del parquet, competente, serio, gentile e puntuale ha eseguito la lamatura, st...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Come funziona ProntoPro

Fai la richiesta
1

Fai la richiesta

Indica di che cosa hai bisogno in pochi click.
Confronta i preventivi
2

Confronta i preventivi

In poche ore riceverai fino a 5 preventivi personalizzati.
Scegli il professionista
3

Scegli il professionista

Scegli il professionista più adatto a te dopo aver confrontato le offerte e consultato i profili.