Il traduttore è un intermediario delle comunicazione scritta che lavora per persone, aziende, istituzioni pubbliche e organizzazioni internazionali. Egli si occupa di tradurre da una lingua a un'altra testi scritti di vario genere: dai libri di narrativa agli articoli di giornale, dai comunicati stampa ai documenti legali di un’azienda. Il traduttore esamina attentamente il testo assegnato e lo traduce in modo tale che i concetti vengano resi in modo fedele all’originale. Per far ciò, egli deve possedere una buona conoscenza di vocaboli tecnici e rispettare la struttura, il tono di voce e lo stile del testo che deve tradurre.