Informazioni
Traduttrice italiana. Dopo tanti anni di studio delle lingue straniere, iniziato prima ancora del diploma come perito tecnico corrispondente in lingue estere, offro adesso servizi ... Leggi tutto legati alle lingue, in particolare la traduzione e l’insegnamento. Da anni insegno anche italiano a stranieri usando le lingue che conosco come ponte per poter spiegare le regole dell’italiano. Mi reputo una persona precisa, puntuale ed attenta ai dettagli. Seguo gli alunni nel dettaglio nel percorso di apprendimento. In parallelo, mi piace tradurre e uso attenzione e precisione anche per la scelta dei vocaboli. Ho consegne in tempi veloci e preventivi puntuali ed affidabili. Offro attualmente anche traduzioni verso l’italiano dall’inglese, dal francese, dal tedesco, dal portoghese e dall’arabo. Offro il servizio di traduzione giurata. Invio sempre un preventivo al cliente prima di iniziare il lavoro. Offro per tutte queste lingue lezioni a distanza con video chiamate e materiale preparato da me (o se si preferisce su materiali proposti dalle esigenze degli studenti).
Recensioni
Isabella S.
Vanessa O.
Hidson Guimarães F.
Lorena S.
Francesco G.
Davide A.
Francesco G.
Agata G.
Armando C.
Darlin S.
Posizione
Bologna
