S

Stefania traduzioni

1 2 3 4 5
10 Recensioni

Informazioni

Traduttrice italiana. Dopo tanti anni di studio delle lingue straniere, iniziato prima ancora del diploma come perito tecnico corrispondente in lingue estere, offro adesso servizi ... Leggi tutto legati alle lingue, in particolare la traduzione e l’insegnamento. Da anni insegno anche italiano a stranieri usando le lingue che conosco come ponte per poter spiegare le regole dell’italiano. Mi reputo una persona precisa, puntuale ed attenta ai dettagli. Seguo gli alunni nel dettaglio nel percorso di apprendimento. In parallelo, mi piace tradurre e uso attenzione e precisione anche per la scelta dei vocaboli. Ho consegne in tempi veloci e preventivi puntuali ed affidabili. Offro attualmente anche traduzioni verso l’italiano dall’inglese, dal francese, dal tedesco, dal portoghese e dall’arabo. Offro il servizio di traduzione giurata. Invio sempre un preventivo al cliente prima di iniziare il lavoro. Offro per tutte queste lingue lezioni a distanza con video chiamate e materiale preparato da me (o se si preferisce su materiali proposti dalle esigenze degli studenti).

Verificato
Verificato

Recensioni

5.0
1 2 3 4 5
10 Recensioni
Isabella S.
1 2 3 4 5
2 mesi fa
Stefania è un'ottima professionista, organizza contenuti molto importanti da trasmettere agli studenti in modo didattico facilitando l'apprendimento dello studente! Lei cerca sempre ... Leggi tutto di risolvere tutti i dubbi, facendo interagire lo studente, sentirsi al sicuro e praticare la lingua naturalmente!
Vanessa O.
1 2 3 4 5
2 mesi fa
Sou tradutora e professora, portanto, posso falar que a Stefania é uma excelente profissional e professora de italiano principalmente por ser bastante atenciosa e cuidadosa no planejamento ... Leggi tutto de suas aulas que são focadas nas minhas necessidades.Além disso, ela é uma ótima tradutora.
Hidson Guimarães F.
1 2 3 4 5
2 mesi fa
Stefania demonstrou ser uma professora de italiano muito completa. Com seu domínio de língua portuguesa e sua vivência no Brasil e em Portugal, consegue tirar todas as dúvidas e traçar ... Leggi tutto paralelos entre a cultura italiana, a brasileira e a portuguesa. Recomendo-a para quem queira levar adiante o seu italiano até os níveis mais avançados.
Lorena S.
1 2 3 4 5
2 mesi fa
Bravíssima !
S
Risposta del professionista
Grazie mille Lorena!
Francesco G.
1 2 3 4 5
8 mesi fa
Stefania ha lavorato per me traducendo molto precisamente testi dal Francese all italiano e Francese all Inglese. E' puntuale e chiara nella comunicazione. Conto di lavorare ancora ... Leggi tutto con lei
Davide A.
1 2 3 4 5
Verificata
9 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Stefania è stata veramente professionale, precisa e disponibile :) Grazie Stefania!
Francesco G.
1 2 3 4 5
Verificata
9 mesi fa
 per 
Traduzioni francese
Agata G.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Traduzioni giurate
Lavoro ottimo, gentilezza , professionalità , velocità incredibile e soprattutto miglior prezzo, grazie Stefania.
Armando C.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Traduzioni lingue secondarie
Precisa,puntuale e cortese, la consiglio
Darlin S.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Traduzioni

Posizione

Pin
Bologna