Laura Francescut

Ripetizioni Diritto Scuole Superiori · registrato 6 anno/i fa

Pordenone Fiume Veneto

INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

	Indirizzo e-mail valido
	Indirizzo valido

Fondazione / Data di inizio

2013

Sono Laura Francescut, nata a Toronto (Canada) nel 1990.
Sono giurista e traduttore/interprete madrelingua inglese ed italiano.
Lavoro come insegnante di inglese Freelance, con collaborazioni c/o note aziende come La British Institutes.

Dopo la scuola secondaria ho intrapreso il percorso accademico quinquennale in Giurisprudenza.
Ho conseguito un Master Post Laurea in Marketing e Management presso la Fondazione Istud - Business School.
L'esperienza decennale in traduzioni legali, commerciali, fiscali e di vario genere.

Professionalità e precisione mi contraddistinguono. Traduttore italiano-inglese/inglese-italiano.
Attività di rilevazione e analisi della domanda di traduzione di testi di vario genere, valutazione delle caratteristiche del testo, definizione della traduzione e raccolta materiali utili alla traduzione (glossari e guide di stile terminologiche), produzione di una bozza e traduzione effettiva del testo al suo adattamento linguistico e culturale, revisione di testi, controllo di testi (coerenza, stilistica, controllo grammaticale, sintattico, destinazione e coerenza con il testo in lingua originale).

Richiedi un preventivo >

Ottieni fino a 4 preventivi per Ripetizioni Diritto Scuole Superiori