Gaia Delfanti professionista ProntoPro

Interprete e traduttrice

1 2 3 4 5
14 Recensioni

Informazioni

Sono un interprete e traduttrice laureata alla facoltà di Interpretariato in IULM, Milano. Possiedo una doppia laurea specialistica francese presso l'Université Haute-Alsace. Interprete ... Leggi tutto e traduttrice offre servizi di traduzione/interpretariato in inglese e francese. Correzione di bozze di testi in lingua italiana.

5 Anni di attività

Recensioni

4.9
1 2 3 4 5
14 Recensioni
Francesco G.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Gaia è una ragazza molto efficiente e professionale. Grazie al suo aiuto sono riuscito a passare un esame di certificazione con un voto abbastanza alto ma soprattutto ho superato ... Leggi tutto tante lacune che portavo dietro da un po'.
Beatrice S.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Professionale e rapida nel lavoro, traduzioni molto accurate.
Elisa B.
1 2 3 4 5
2 anni fa
mi sono trovata bene,è davvero molto preparata e mi ha aiutato a capire e a tradurre vari testi. consigliata!!!
Eleonora B.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Professionale, preparata e interessante.
Sabrina M.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Molto preparata, professionale e disponibile
Valentina F.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Professionale e competente. Grazie a lei sono riuscita ad acquisire un inglese più fluente e meno scolastico. Consigliatissima!
Utente cancellato
1 2 3 4 5
2 anni fa
Molto professionale
Elisa P.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Gaia mi ha aiutata con le traduzioni. E' molto professionale, competente e molto affidabile!
Valentina V.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Molto professionale e capace. È una persona attenta e affidabile
Stella L.
1 2 3 4 5
2 anni fa
molto professionale, rapida e preparata!
Gaia B.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Gaia mi ha aiutata molto a migliorare il mio inglese, è seria e professionale. Sono molto soddisfatta delle sue lezioni, strutturate in modo semplice e poco noioso.
Cecilia R.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Grazie a Gaia sono riuscita a migliorare il mio francese.. sia scritto che parlato. È molto disponibile e flessibile con gli orari. Qualità/prezzo ottimo!
Alessandra R.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Mi sono affidata a lei per traduzioni di documenti importanti. Lavoro svolto in modo impeccabile. Ragazza affidabile e professionale. Molto buono anche il rapporto qualità/prezzo
Interprete e traduttrice
Risposta del professionista
Grazie Alessandra!
Daniela T.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Sono ormai due anni che mio figlio si affida a Gaia per imparare al meglio l'inglese. Le sue lezioni sono una garanzia. Grazie al suo lavoro mio figlio ha potuto acquisire ben due certificazioni ... Leggi tutto in inglese. Inoltre è sempre disponibile e amichevole.
Interprete e traduttrice
Risposta del professionista
Grazie mille Daniela!

Posizione

Pin
Via Madre Cabrini, Sant'Angelo Lodigiano, LO, Italia

Intervista

  • Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

    I miei 24 anni penso siano un valore aggiunto.

  • Cosa ti piace del tuo lavoro?

    La traduzione è per me una grande soddisfazione, un vero orgoglio, è per me una vera e propria passione oltre che un lavoro.

  • Quali domande ti fanno di solito i clienti e come rispondi?

    Generalmente mi chiedono come organizzo le mie lezioni. Per me è importante fare lezioni ben organizzate e non improvvisare. Cerco sempre di curare ogni aspetto della lingua straniera, dall'ascolto alla produzione scritta e ovviamente anche la grammatica. Cerco di far capire ai miei studenti che studiare una lingua straniera non è solo imparare regole grammaticali a memoria ma è piuttosto immergersi in una nuova cultura.

  • Hai qualche informazione particolare che vuoi condividere sul tuo lavoro?

    Mi occupo di traduzioni e di servizi di interpretariato come ad esempio mediazioni in ditta o trattative.

  • Hai qualche esperienza che ti piacerebbe condividere?

    Ho trascorso un anno negli Stati Uniti proprio per migliorare le mie competenze linguistiche e professionali.