Michela D'amico professionista ProntoPro

Laureata in Lingue

Informazioni

Sono un'insegnante di spagnolo e una traduttrice freelance che lavora dall'inglese, dallo spagnolo e dall'arabo. Traduco testi giuridici ed economici, ma anche letterari, in parte pubblicati ... Leggi tutto sul mio sito (www.isentieridellatraduzione.com). Ho precedentemente lavorato in una casa editrice e come tutor privato a studenti universitari per la preparazione di materie umanistiche, soprattutto inglese e spagnolo (settore economico). Mi sono laureata in Traduzione letteraria e saggistica presso l'Università di Pisa. Offro lezioni private di lingue inglese, spagnola e araba e rispettive letterature, di materie umanistiche in generale per studenti di scuole medie, superiori o universitari. Mi occupo anche di traduzioni letterarie, giurate ed economiche, revisione di testi, editing e correzione bozze.

Verificato
Verificato
1 Anni di attività

Recensioni

Nessuna recensione

Posizione

Pin
Empoli

Intervista

  • Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

    Sono una persona seria e determinata, abituata a dare il massimo per non deludere i miei clienti.

  • Cosa ti piace del tuo lavoro?

    Come traduttrice, mi piace l'idea di restituire un testo nella mia madrelingua, così da renderlo accessibile a un pubblico sempre più vasto. Come insegnante, mi piace la possibilità di diffondere le mie conoscenze linguistiche e di trasferirle ai più giovani.