Simona Trupia

Ripetizioni Materie Umanistiche Università · registrato 6 anno/i fa
Agrigento Agrigento
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Carta d'identità valida

Fondazione / Data di inizio

2020
Iscritta al secondo anno di Laurea Magistrale in Traduzione Specialistica e Interpretariato di Conferenza (curriculum Interpretariato di Conferenza) presso IULM, lavora altresì come interprete, traduttrice e docente. Le sue lingue di lavoro sono il francese e l’inglese: passive, attive, con esperienza in diversi settori tra cui, nello specifico, medico-farmacologico e giuridico. Per i settori di cui supra, ha svolto due Master presso l’agenzia di traduzione CTI Communication Trend Italia srl, con sede a Milano, superando entrambi gli esami scritti e orali previsti per l’ottenimento della certificazione. Precedentemente, ha ottenuto la Laurea Triennale in Mediazione Linguistica presso la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Palermo discutendo una tesi di traduzione dal francese all’italiano dal titolo “ I giardinieri della follia” dal libro “Les Jardiniers de la Folie” dello psichiatra francese Edouard Zarifian. Ha frequentato un corso di lingua francese livello avanzato della durata di un mese presso l’Université Stendhal Grenoble-3, presso Grenoble, e svariati corsi di perfezionamento linguistico nel corso degli anni in Regno Unito.
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Ripetizioni Materie Umanistiche Università