Marisa Silvestri professionista ProntoPro

Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)

1 2 3 4 5
16 Recensioni

Informazioni

Offro servizi linguistici di diverso tipo per i quali vanto un’esperienza ultradecennale maturata in Italia e all'estero (Germania, Svizzera, Francia, Irlanda, Gran Bretagna, Spagna). ... Leggi tutto Le lingue di mia competenza sono l’italiano (IT, la mia lingua madre), il tedesco (DE), l’inglese (EN), il francese (FR) e lo spagnolo (ES). Vivo e lavoro a POTENZA, ma offro i miei servizi linguistici in tutto il mondo grazie ad internet. A chi sono rivolti i servizi offerti: - Privati (studenti e professionisti) - Piccole e medie imprese - Enti pubblici (consolati, tribunali, uffici immigrazione ecc.) - Associazioni e cooperative sociali - Case editrici - Studi legali e notarili - Scuole materne, elementari, medie inferiori e superiori - Università I servizi linguistici che offro sono i seguenti: - corsi privati di lingue straniere (individuali o in gruppo) - ripetizioni di lingue straniere per studenti - traduzione - interpretariato - consulenza linguistica per aziende e privati - mediazione linguistica e interculturale

Verificato
Verificato
14 Anni di attività

Recensioni

5.0
1 2 3 4 5
16 Recensioni
Cristina M.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di tedesco
Ho conosciuto Marisa tramite ProntoPro; stavo cercando lezioni private di tedesco per non perdere il livello che avevo raggiunto dopo 4 mesi di corsi intensivi in Germania (B2). I miei ... Leggi tutto obiettivi principali sono 1) non dimenticare il tedesco e la sua grammatica 2) fluidità nel linguaggio parlato 3) migliorare l’ascolto 4) acquisire nuovo lessico, specialmente relativo alla parte professionale. Marisa mi ha contattata immediatamente e fin dai primi messaggi ho capito che è una professionista; mi ha fatto domande molto specifiche per capire il mio livello, i miei obiettivi e di cosa mi occupo. Insieme abbiamo preparato il “piano” della lezione per raggiungere gli obiettivi che ho elencato prima e sono davvero molto soddisfatta dei risultati. Noto che non ho dimenticato il tedesco (nonostante sia passata da 5hr di lezioni al gg a 2 hr la settimana), e ogni lezione ripassiamo insieme qualche nozione grammaticale dove mi sento più debole, poco a poco sto riavendo più sicurezza nel parlarlo, comprendo meglio le conversazioni, i dialoghi auf Deutsch e soprattutto sto imparando tantissimi vocaboli che sono utili nel mio settore lavorativo. Ritengo anche che sia davvero interessante quando la tua prof di lingue conosca il settore business e sia una persona poliedrica, perché cosi le lezioni sono sempre piene di spunti e non le solite classi dove si parla sempre della famiglia e delle vacanze. Marisa è molto attenta e precisa, e le lezioni sono anche divertenti. La consiglio a tutti coloro che vogliano intraprendere o migliorare lo studio della lingua tedesca.
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Cara Cristina, ti ringrazio per la fiducia nei miei confronti nonostante io e te a causa del lockdown per il Coronavirus non abbiamo ancora avuto l'occasione di conoscerci di persona. ... Leggi tutto Abbiamo fatto una prima videochiamata a metà marzo in piena fase di emergenza e una prima lezione prova gratuita dopo la quale tu con ammirevole determinazione e "coraggio" ( in una fase di emergenza come quella che abbiamo vissuto molti hanno rimandato molte attività o decisioni "non necessarie") hai deciso di intraprendere un percorso mediamente lungo che stiamo svolgendo una volta a settimana con impegno reciproco. Anche a me piacciono molto le lezioni con te soprattutto perché affrontiamo molti temi riguardanti il quality management, il project management e temi aziendali di vario tipo con particolare attenzione al settore automotive nel quale tu lavori. Grazie anche alla tua forza di volontà e alla tua dedizione stiamo svolgendo un corso individuale vario e ricco sotto tutti i punti di vista, un percorso molto stimolante anche per me! GRAZIE PER AVERMI SCELTA ES ESSERTI FIDATA DI ME NONOSTANTE SINORA CI CONOSCIAMO SOLO VIRTUALMENTE TRAMITE SKYPE! A breve avremo, spero, la possibilità di fare lezione anche di persona! WEITER SO!
Marco P.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di tedesco
Marivita M.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di inglese
Definirei Marisa come un'ottima professionista! Le ho chiesto di aiutarmi a preparare un esame universitario livello B2, a parte la sua ottima preparazione, Marisa è stata una delle ... Leggi tutto poche che ha cercato di insegnarmi l'inglese facendo capire cosa stessi facendo e non impartendomi uno studio mnemonico solo per il superamento dell'esame. Ad oggi posso dire di avere ben in mente tutti i concetti studiati con lei. Consiglio vivamente a tutti coloro che vogliono imparare l'inglese partendo dalle basi!
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Grazie, Marivita! Come hai ben compreso, uno dei miei obiettivi principali quando insegno una lingua straniera è sempre far capire il "perché" di una determinata regola. Non mi piace ... Leggi tutto solo affermare superficialmente "Questo è giusto." oppure "Questo è sbagliato." o ancora "Non si dice così, ma piuttosto così….". Mi interessa far capire il perché di ogni uso linguistico o regola grammaticale, usando ove possibile o addirittura necessario un approccio contrastivo con l'italiano o altre lingue che io e lo studente entrambi conosciamo. Inoltre, a prescindere dallo scopo ultimo legato per esempio al superamento di un esame universitario, come nel tuo caso, cerco sempre di fare comprendere ai ragazzi - soprattutto per chi ha scelto di studiare lingue straniere - che l'approfondimento linguistico e il "metabolismo" completo di ogni argomento è di fondamentale importanza per arrivare a padroneggiare al meglio la lingua che si é SCELTO di studiare! Continua così sulla base die questa consapevolezza ormai ben acquisita e vedrai che supererai gli esami di inglese senza alcun problema! Good luck!
Lucio S.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di tedesco
Sono un giovane clarinettista e ho deciso di proseguire i miei studi di settore presso un'accademia musicale in Germania. Per accedervi mi hanno chiesto un livello di competenza linguistica ... Leggi tutto A2. Non avendo mai studiato tedesco, qualche mese fa ho contattato Marisa tramite Prontopro. Fin da subito si è mostrata disponibile (grande flessibilità nel concordare giorni e orario delle lezioni e recupero di lezioni perse in giorni alternativi) e competente. Ha saputo trasmettermi da subito la passione per una lingua non facile, facendomi, per esempio anche studiare e cantare in lingua originale pezzi del mio compositore preferito Beethoven. In quest modo riesce sempre a motivarmi e stimolarmi particolarmente! Chiarissima nelle spiegazioni e in grado di rispondere ad ogni mia domanda motivandola. Sono molto contento e soddisfatto!
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Caro Lucio, seguire un giovane musicista ambizioso come te nel percorso di apprendimento della lingua tedesca è per me un grande piacere. In pochi mesi abbiamo già fatto abbastanza, ... Leggi tutto ma il cammino da percorrere insieme è ancora lungo. Confido nel tuo impegno. Io, dal mio canto, ce la metterò tutto per far sì che tu possa prendere il volo per una delle più rinomate accademie musicali di Berlino! Toi, toi, toi!
Raffaele D.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di tedesco
Eccellente professionista. Amore per le lingue e,nello specifico , per il tedesco. Sto intraprendendo un percorso di studi con lei per ragioni lavorative e sono assolutamente convinto ... Leggi tutto della sua preparazione e del suo metodo che ha messo a mia completa disposizione. 10+ ! Consigliata !!!
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Caro Raffaele, mettere a tua disposizione due ore di tempo ogni sabato mattina per supportarti con grande entusiasmo ad apprendere in tempi rapidi la lingua tedesca, per la quale tu ... Leggi tutto mi sembri assolutamente portato e fortemente motivato, è per me molto stimolante. Sei uno straordinario autodidatta adulto che, però, ad un certo punto ha compreso che per raggiungere determinati obiettivi non basta imparare da soli usando i mezzi che oggi internet mette a disposizione di ognuno, ma occorre affidarsi ad un professionista serio e responsabile che ti segua con costanza e dedizione per il proprio lavoro. Tu conosci già diversi aspetti della lingua tedesca grazie alla tua personale curiosità e ai diversi contatti professionali e personali che ti legano alla Germania e ora insieme stiamo cercando di applicare, puntualizzare e, dove occorre, correggere le conoscenze da te acquisite da autodidatta al fine di potere poi comunicare autonomamente quanto prima con i tuoi nuovi partner commerciali di lingua tedesca. Weiter so!!
Francesco R.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di italiano per stranieri
Abbiamo contattato Marisa per delle lezioni di italiano per mia moglie, proveniente da una paese francofono ed appena arrivata in Italia. Marisa si é rivelata competente, professionale, ... Leggi tutto in grado di adattare l'insegnamento alle necessità specifiche (attraverso confronti/paralleli tra grammatica e lessico delle due lingue) e permettendoci di raggiungere risultati in tempi brevi. La consigliamo.
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Caro Francesco, questi otto mesi con tua moglie Felicia sono stati per me molto interessanti soprattutto da un punto di vista umano. Grazie a Felicia ho appreso diverse cose sull'Africa ... Leggi tutto in generale e in particolare sul suo Paese di provenienza, il Congo. Nei miei 15 anni di vita all'estero avevo avuto modo già di confrontarmi con diverse culture africane, ma il contatto con Felicia mi ha particolarmente arricchito! Vi auguro una vita felice insieme!
Chiara T.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di tedesco
Mi sono rivolta alla prof.ssa Silvestri per avere un sostegno nello studio del Tedesco la cui conoscenza è indispensabile nella mia futura attività di ricerca all'estero. Ho trovato ... Leggi tutto un'ottima insegnante che, grazie alla lunga esperienza di insegnamento (in scuole di lingue e all'università) e alla pratica della lingua, acquisita dopo un lungo soggiorno all'estro (Germania e Svizzera) è stata in grado di soddisfare le mie esigenze. Le lezioni, sempre studiate scrupolosamente, prevedevano infatti sia una parte dedicate allo studio della grammatica e alla traduzione di testi (scientifico-accademici) sia una parte dedicata alla conversazione in lingua. L'esperienza e la passione della prof.ssa Silvestri le consentono di venire facilmente incontro alle esigenze di ciascuno e di offrire un sostegno valido e altamente professionale. La consiglio vivamente!!! Chiara
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Cara Chiara, supportare una giovane professionista come te con un dottorato alle spalle in Filologia Classica è stato per me altamente motivante. Essendo stata tu già in possesso di ... Leggi tutto una discreta conoscenza della lingua tedesca, io non ho fatto altro che aiutarti ad ampliare le tue competenze linguistiche al fine di affrontare i prossimi due anni di lavoro di ricerca in Austria con maggiore sicurezza. Non ho alcun dubbio sull'esito del tuo progetto di ricerca presso l'Università di Innsbruck! Viel Erfolg!
Angela M.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Lezioni di inglese
Ho conosciuto Marisa quest'anno e devo dire che è stata una piacevole sorpresa. Mi sta aiutando tantissimo con l’apprendimento della lingua inglese, ma soprattutto si dimostra sempre ... Leggi tutto gentile e disponibile nei miei confronti. Prima di una lezione spesso si prepara il materiale da studiare insieme per rendere la lezione chiara e efficace. È molto preparata, paziente ed esaustiva nelle spiegazioni e ti sprona a fare sempre meglio. La consiglio vivamente.
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Cara Angela, di te apprezzo molto la tua voglia di apprendere la lingua inglese in modo incondizionato. Ogni martedì pomeriggio, con lodevole puntualità, dopo una lunga giornata di ... Leggi tutto lavoro, ti rechi sempre col sorriso alla lezione di inglese per il semplice desiderio di imparare la lingua consapevole del fatto che oggi - a prescindere dal lavoro che si svolge e dall'età che si ha - l'inglese è una lingua dalla quale non si può più "sfuggire". Accingersi a studiare l'inglese partendo da zero all'età di 38 anni con un posto di lavoro fisso e sicuro non è da tutti, poiché spesso si decide di imparare una lingua straniera per andare a lavorare all'estero o per proseguire gli studi in un altro Paese. Tu dedichi 2 ore alla settimana del tuo prezioso tempo libero all'apprendimento della lingua inglese al fine di non sentirti "impacciata" quando viaggi al di fuori dei confini nazionali o quando per caso ti imbatti in turisti stranieri che visitano il nostro Bel Paese. Credo che tu sia un ottimo esempio di come l'apprendimento sciolto da fattori estrinseci possa comunque essere proficuo e sensato! Brava Angela, continua così!
Rocco L.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Lezioni di spagnolo
Mia figlia ha intrapreso con Marisa Silvestri un percorso per l'apprendimento dello spagnolo: fin da subito abbiamo potuto notare il suo impegno ma anche la sua passione che, con costanza, ... Leggi tutto ha trasmesso a mia figlia, tanto da orientarla verso l'ambito linguistico all'università. Riscontro più che positivo e ottimo metodo di insegnamento.
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Caro Rocco, ricordo molto bene, quando Lei, un anno e mezzo fa mi contattò poiché era alla ricerca di un insegnante di spagnolo per Sua figlia Noemi, la quale era inizialmente intenzionata ... Leggi tutto ad andare a studiare medicina in Spagna. Da subito ho avuto l'impressione di trovarmi dinanzi a una diciottenne molto preparata, determinata e ambiziosa. Abbiamo cercato insieme di orientarci verso un apprendimento della lingua spagnola finalizzato al superamento del test d'ingresso alla facoltà di Medicina in Spagna. A metà del nostro percorso annuale, il giorno in cui Noemi mi ha comunicato di avere cambiato idea sul percorso di studi universitari che avrebbe voluto intraprendere a fine anno (al conseguimento della licenza classica) mi ha davvero stupita: io sarei riuscita a farla appassionare così tanto allo studio della lingua spagnola, e indirettamente, delle lingue straniere in generale, che alla fine lei avrebbe deciso di iscriversi alla Facoltà di Lingue della Ca' Foscari di Venezia dove attualmente studia spagnolo, inglese e russo! il modo in cui mi ha comunicato questo significativo cambio di decisione mi ha quasi fatto commuovere, dato che Noemi è oltretutto una ragazza molto sensibile! Te deseo mucha suerte, mi querida Noemi! Tú sí que vales ;-)
Francesco L.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Lezioni di inglese
Grazie ai suoi preziosi insegnamenti sono riuscito a raggiungere un livello di inglese (B2) obbligatoriamente necessario per l'iscrizione ad un corso di laurea magistrale nel giro ... Leggi tutto di un mese partendo dalle mie conoscenze liceali. Tutto é stato possibile grazie alla sua disponibilità, alla sua professionalità e alla sua abilità di mettere a suo agio i propri studenti.
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Caro Francesco, sei stato tu bravo e soprattutto determinatissimo a raggiungere l'obiettivo prefissatoti in soli due mesi di tempo immergendoti con tutto te stesso in un corso intensivo ... Leggi tutto molto impegnativo che ha portato ai frutti sperati. Ormai sei già al secondo anno della tua laurea magistrale in Ingegneria Energetica e ti auguro di laurearti quanto prima. In bocca al lupo per il tuo futuro!
Roberta R.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Lezioni di tedesco
Ho contattato Marisa perchè ero alla ricerca di un insegnante di tedesco per poter imparare la lingua ed andare a lavorare in Germania come medico. Non potevo trovare professionista ... Leggi tutto migliore: competenza estrema, ottimo metodo e grande disponibilità! Assolutamente consigliata!
Marisa Silvestri Language Services Potenza (Basilicata)
Risposta del professionista
Cara Roberta, il percorso di un intero anno di studio della lingua tedesca svolto con te e con il tuo fidanzato Mario è stato per me molto entusiasmante e soddisfacente. Siete entrambi ... Leggi tutto due giovani medici in gamba e in Germania farete sicuramente fortuna! Siamo partiti dalle basi (da zero!) e in un anno avete raggiunto il pieno livello B1 di competenza linguistica. La vostra costanza e la vostra dedizione allo studio è stata già premiata: ormai state per conseguire il C1 medico in Germania e siete già stati assunti da uno degli ospedali di Friburgo. Complimenti, ragazzi! Io continuo a fare il tifo per voi! Ricordatevi sempre: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg!
Francesco L.
1 2 3 4 5
2 anni fa
Rosanna T.
1 2 3 4 5
3 anni fa
Professionale e disponibile sin dal primo contatto telefonico. Traduzione giurata urgente consegnatami prima del previsto!
Silvia B.
1 2 3 4 5
3 anni fa
Marisa mi ha aiutato con la traduzione in tedesco della mia tesi in Product Management e sono rimasta molto soddisfatta. È raro trovare una persona con buone competenze linguistiche ... Leggi tutto che mastichi anche il linguaggio business. L'esito positivo della prova è stato sicuramente anche merito suo: grazie!
Romy B.
1 2 3 4 5
3 anni fa
Traduttrice professionale, molto disponibile. Traduzione dal tedesco all'italiano consegnatami prima del previsto. La caratteristica che ho apprezzato di più è stata la precisione e ... Leggi tutto l' impegno, come se stesse traducendo dei documenti di interesse personale. Consigliatissima.
Domenico D.
1 2 3 4 5
3 anni fa
Competente, seria e puntuale. In poco tempo ho mogliorato il mio inglese e sono contento dei risultati raggiunti.

Foto

Posizione

Pin
Pignola