Roberta Prandin professionista ProntoPro

ROBERTA PRANDIN

1 2 3 4 5
17 Recensioni

Informazioni

Mi chiamo Roberta Prandin e sono un'interprete-traduttrice che opera da 20 anni come libera professionista. Amo molto il mio lavoro che continua ad appassionarmi e a divertirmi anche ... Leggi tutto dopo molti anni. Le lingue nelle quali sono specializzata sono: inglese (attivo e passivo), francese e tedesco (passivo, ossia solo verso l'italiano). Amo molto l'interazione con il committente e grazie alla mia dedizione ed entusiasmo per il mio lavoro, ho instaurato rapporti professionali estremamente solidi e duraturi. Sono molto flessibile e cerco sempre di dare la massima soddisfazione ai miei clienti curando nel dettaglio gli standard qualitativi degli incarichi che mi assegnano. Mi ritengo estremamente affidabile e professionale. Da alcuni anni ho affiancato alla mia attività principale anche l'insegnamento della lingua inglese per pura passione. Sono profondamente convinta che chiunque, sostenuto dalle debite motivazioni e dal supporto adeguato, possa migliorare le proprie conoscenze linguistiche e ottenere ottimi risultati. SERVIZI DI INTERPRETARIATO (SIMULTANEA, CHUCHOTAGE, TRATTATIVA, VIAGGI DI LAVORO), TRADUZIONI SCRITTE E LEZIONI DI INGLESE. ESPERIENZA ANCHE NELLA CONDUZIONE DI INTERVISTE. GRANDE FLESSIBILITA', PROFESSIONALITA' e CURA DELL'INTERAZIONE CON IL CLIENTE.

Verificato
Verificato
20 Anni di attività

Recensioni

5.0
1 2 3 4 5
17 Recensioni
Alessandro C.
1 2 3 4 5
Verificata
8 mesi fa
 per 
Lezioni di inglese
Grande professionista, ha saputo cogliere subite le mie esigenze e ha predisposto un piano di lavoro efficace. Ne ho visti subito i risultati. Consiglio Roberta per la preparazione, ... Leggi tutto il metodo e la serietà con cui lavora. Alessandro C.
Sara V.
1 2 3 4 5
Verificata
8 mesi fa
 per 
Interprete
Roberta è una professionista, molto competente e umanamente molto brava. Ho iniziato con lei le lezioni private (cosa che ho rimandato anni per pigrizia e per timore) e mi sono trovata ... Leggi tutto subito completamente a mio agio.
Matteo M.
1 2 3 4 5
Verificata
8 mesi fa
 per 
Lezioni di inglese
Ottima insegnante, simpaticissima e molto disponibile. La consiglio vivamente

Posizione

Pin
Zona Simonetta

Intervista

  • Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

    Credo che l'empatia e la flessibilità siano due caratteristiche profondamente radicate nel mio DNA

  • Cosa ti piace del tuo lavoro?

    Amo le sfide che il mio lavoro mi porta quotidianamente, il desiderio di rendere felici i miei committenti e vedere la soddisfazione sui loro visi per la qualità che mi impegno a garantire a prescindere dalla mole del lavoro e quindi dal valore economico dell'incarico.

  • Quali domande ti fanno di solito i clienti e come rispondi?

    I clienti che mi raggiungono per la prima volta generalmente sono venuti a conoscenza del mio nominativo attraverso il passaparola e di conseguenza non mi fanno molte domande perché sono stata segnalata da persone che ritengono estremamente professionali e affidabili.

  • Hai qualche informazione particolare che vuoi condividere sul tuo lavoro?

    Il mio lavoro non è fatto di routine e ritengo di essere molto fortunata perché mi trovo sempre a vivere con rinnovata energia la nuova sfida che mi viene offerta. E' un lavoro in cui la passione e la sensibilità svolgono un ruolo fondamentale!