Simona Ardissone

Interprete · registrato 6 anno/i fa
Latina Sermoneta
INIZIA

Feedback dei clienti

Richiedi preventivi per prendere visione delle recensioni.

Controlli di sicurezza

Indirizzo e-mail valido
Indirizzo valido
Carta d'identità valida

Fondazione / Data di inizio

2008
Sono un'insegnante precaria di lingue nelle scuole statali e inoltre svolgo servizi di traduzione/interpretariato in diversi ambiti linguistici da e verso le lingue Inglese, Tedesco e Francese. Collaboro con mia sorella che, invece, ha varie certificazioni nella lingua spagnola.
Mi sono laureata in Lingue e Letterature Straniere nell'anno 2002 presso la Terza Università degli Studi di Roma. Ho svolto il programma Erasmus in Austria e trascorso un altro anno accademico in Inghilterra, studiando presso la University of East Anglia, in Norwich.
Dopo la laurea ho frequentato un Master in "Traduzione e Adattamento di Opere Audiovisive e Multimediali", ho lavorato per un periodo come traduttrice/adattatrice di film e documentari collaborando con varie case di doppiaggio di Roma.
Ormai da anni alterno la mia attività di insegnante a quella di traduttrice/adattatrice. Eseguo anche traduzioni giurate e valide all'estero.
Richiedi un preventivo >
Ottieni fino a 4 preventivi per Interprete