Stefania Pavan professionista ProntoPro

Traduzioni giurate Interpretariato di trattativa nelle lingue inglese francese e tedesco. export development , fiere e congre

1 2 3 4 5
29 Recensioni

Informazioni

Traduttrice ed Interprete certificata INGLESE- FRANCESE - TEDESCO Traduzioni giurate: Ambito amministrativo: Certificato Matrimonio, Residenza, Stato Civile, Anagrafe, ... Leggi tutto Sanitario: Laurea, Diploma, Cert. Ministero Salute, Specialità Sanitaria, Onorabilità, Carichi Pendenti, Iscrizione Albo, Attestato Istruzione: Diploma, Laurea, Cert. Riconoscimento, Referenze, Dichiaraz. Accademica, Pagella, dettaglio voti, elenco esami Vari: Apostilla, CV, Atti Giudiziari, Atti Notarili, Siti Web Traduzioni Commerciali, Tecniche e Corrispondenza. Interprete di Consecutiva e Trattativa per eventi business: fiere, b2b, workshop. Dal 1991.

Verificato
Verificato
23 Anni di attività

Recensioni

4.7
1 2 3 4 5
29 Recensioni
Bs A.
1 2 3 4 5
Verificata
16 giorni fa
 per 
Traduzioni giurate
Paolo B.
1 2 3 4 5
Verificata
17 giorni fa
 per 
Traduzioni giurate
Ken R.
1 2 3 4 5
Verificata
23 giorni fa
 per 
Traduzioni giurate
Molto contento di un'ottima traduzione, cura per le pratiche burocratiche, ma soprattutto per l'attento dialogo intento a dare totale soddisfazione al cliente. Grazie.
Chiara B.
1 2 3 4 5
Verificata
1 mese fa
 per 
Traduzioni giurate
Mi sono trovata bene! Stefania è disponibile è molto professionale.
Brigida R.
1 2 3 4 5
Verificata
1 mese fa
 per 
Traduzioni giurate
Chiara M.
1 2 3 4 5
Verificata
1 mese fa
 per 
Traduzioni giurate
Molto profesionales,onesta e precisa!
Albertin S.
1 2 3 4 5
Verificata
2 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Barbara R.
1 2 3 4 5
Verificata
5 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Veloce efficiente
Marcello N.
1 2 3 4 5
Verificata
5 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Marzia M.
1 2 3 4 5
Verificata
6 mesi fa
 per 
Traduzioni tedesco
Stefania è molto gentile e disponibile. Veloce nel suo lavoro! Soddisfatta!
Angelo I.
1 2 3 4 5
Verificata
6 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Claudia S.
1 2 3 4 5
Verificata
7 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Claudia V.
1 2 3 4 5
Verificata
8 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Stefania è stata molto disponibile e professionale. Il lavoro è stato fatto velocemente e con accuratezza.
Laura C.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Traduzioni giurate
Stefania è stata molto professionale e veloce nel tradurre ( Ita-Fra) i documenti che mi servivano per il riconoscimento del mio diploma all’estero. Mi ha anche aiutata a capire tutti ... Leggi tutto i passaggi burocratici ed il contatto diretto telefonico durante tutte le fasi mi ha rassicurata e dato tanta fiducia. Ottima professionista ed una donna di gran valore umano
Fiorella M.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Traduzioni francese
Manuela P.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Traduzioni tedesco
Professionale, disponibile, veloce e corretta. Anche dal punto di vista Umano giganteggia. Dovevo tradurre referti medici e diagnosi per una visita all'estero, si è resa disponibile ... Leggi tutto anche per tradurre simultaneamente al telefono l'incontro col medico. Piu di cosi non è immaginabile.
Sibylla V.
1 2 3 4 5
Verificata
1 anno fa
 per 
Traduzioni giurate
Janet H.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Traduzioni giurate
Mi piacerebbe raccomandare La Stefania a chiunque necessiti di un servizio veloce e professionale. Lei è stata molto simpatica e disponibile.
Tiziana G.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Traduzioni giurate
Traduzioni giurate Interpretariato di trattativa nelle lingue inglese francese e tedesco. export development , fiere e congressi ha eseguito il lavoro in modo accurato; si è interfacciata ... Leggi tutto con me per comprendere il contesto del documento e utilizzare la terminologia più appropriata. Una professionista che consiglio senz'altro.
Lisa B.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Traduzioni giurate
Professionale e corretta. Consiglio
Fabio C.
1 2 3 4 5
Verificata
2 anni fa
 per 
Traduzioni giurate
Sono stato molto contento del lavoro di traduzione dal tedesco all'inglese eseguito dalla Dott.ssa Stefania Pavan. Oltre alla puntualità del lavoro, mi ha sempre dimostrato disponibilità ... Leggi tutto massima nel venire incontro alle mie esigenze di tempi e modi. La consiglio certamente!
Silvia M.
1 2 3 4 5
Verificata
3 anni fa
 per 
Traduzioni giurate
Precisa e puntuale, ottimo servizio!
Utente cancellato
1 2 3 4 5
3 anni fa
Ritengo che Stefania sia una professionista seria e tecnicamente molto preparata. Nel corso della nostra collaborazione si é dimostrata sempre puntuale, flessibile e precisa. La qualitá ... Leggi tutto delle sue performance danno evidenza della sua lunga esperienza in questo ambito lavorativo. Consiglio pertanto sia a privati che aziende che necessitino di servizi di traduzioni o di interprete, anche in ambito molto tecnico, di avvalersi del suo supporto.
Silke R.
1 2 3 4 5
4 anni fa
Wir schätzen Frau Pavan sehr für Ihre Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Freundlichkeit. Wir freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit.
Barbara A.
1 2 3 4 5
4 anni fa
Stefania è una persona molto seria e soprattutto professionale, in grado di svolgere il suo lavoro con puntualità e sapientemente declinato anche in ambiti professionali più complessi.
Debbie V.
1 2 3 4 5
4 anni fa
Abbiamo avuto il piacere di lavorare con Stefania su un progetto tedesco > italiano. Siamo molto contenti della sua collaborazione e non vediamo l'ora di lavorare insieme su altri futuri ... Leggi tutto progetti.
Traduzioni giurate Interpretariato di trattativa   nelle lingue inglese francese e tedesco.  export development , fiere e congre
Risposta del professionista
Collaborare con voi è stato un vero piacere,
Sabrina S.
1 2 3 4 5
4 anni fa
Lavorando in un' azienda che esporta in tutto il mondo abbiamo spesso bisogno di tradurre documenti tecnici rapidamente ed in modo accurato. Ho contattato Stefania Pavan e siamo rimasti ... Leggi tutto entusiasti dall'approccio flessibile e professionale mostrato , unito all'attenzione nel fornire la migliore traduzione e lo stile più adatto a soddisfare le nostre richieste. Servizio eccellente, veloce, preciso, ad un prezzo competitivo.
Traduzioni giurate Interpretariato di trattativa   nelle lingue inglese francese e tedesco.  export development , fiere e congre
Risposta del professionista
Molte grazie Dott.ssa Saorin,
Charles L.
1 2 3 4 5
4 anni fa
Stefania specialises in commercial and technical translations, and acts an interpreter for b2b situations among other linguistic business skills. She is highly professional and quickly ... Leggi tutto understands what is required and delivers a first rate product for her clients. I would highly recommend her.
Traduzioni giurate Interpretariato di trattativa   nelle lingue inglese francese e tedesco.  export development , fiere e congre
Risposta del professionista
Thank you so much, Charles
Valentina D.
1 2 3 4 5
Verificata
3 mesi fa
 per 
Traduzioni giurate
Sconsiglio vivamente la dott.ssa per traduzioni di documenti da presentare al consolato Statunitense. Nonostante io abbia fatto una chiara richiesta di cio' che mi servisse, fornendo ... Leggi tutto un video dei documenti di cui avevo bisogno (gia' tradotti in precedenza da un'agenzia specializzata di cui pero' ne era scaduta la validita') mi sono state consegnate delle traduzioni in un formato inesatto per gli standard consolari e non validi per l'estero (mancavano di apostilla). Non sono stata minimamente rimborsata e ho dovuto far rifare le traduzioni da capo in agenzia. Estremamente insoddisfatta della poca competenza e professionalita' mostrata.

Posizione

Pin
Rovigo

Intervista

  • Cosa ti differenzia dai tuoi diretti concorrenti?

    25 anni di attività in libera professione. Offro massima competenza e professionalità.

  • Cosa ti piace del tuo lavoro?

    L'Empatia che riesco a creare con i miei clienti e la loro soddisfazione a lavoro eseguito

  • Quali domande ti fanno di solito i clienti e come rispondi?

    Solitamente chiedono la possibilità di verificare la mia esperienza rispetto alla loro richiesta. Per questo consiglio di verificare il mio CV oppure il mio profilo Linkedin, entrambi esaustivi.

  • Hai qualche informazione particolare che vuoi condividere sul tuo lavoro?

    Nello specifico sono specializzata in testi tecnici contratti legali (con asseverazione in Tribunale) testi commerciali trattative business fiere b2b

  • Hai qualche esperienza che ti piacerebbe condividere?

    Alcuni incarichi importanti ricevuti dalla Regione Veneto, e da Enti Bilaterali, ed alcuni incarichi ricevuti da aziende straniere